Andriyivskyi Uzviz – historie og modernitet af den mest interessante gade i Kiev

Indholdet af artiklen

• Vigtigste attraktioner
• St. Andrew’s Church
• Richards borg
• Bulgakov Museum
• One Street Museum
• Gallerier
• “Jage to harer”
• Rekonstruktion

Jeg vil gerne starte en historie om en af ​​de mest unikke og berømte gader i Kiev – Andreevsky Descent med en smuk legende tilknyttet dette sted.

Vitaly Sokolovsky. Andrew’s Descent. 2010

I henhold til den nuværende tro var der tidligere et hav på det sted, hvor hovedstaden i Ukraine nu befinder sig og Dnepr flyder. St. Andrew, der var kommet til Kiev, rejste et kors på bjerget, som St. Andrews kirke i øjeblikket ligger på, og havet gik under jorden, men det meste er stadig skjult under dette bjerge. Derfor er der ikke noget klokketårn i St. Andrew Church den førstkaldte – ifølge sagnet, efter det første slag af klokken, vil havet vende tilbage og oversvømme ikke kun selve hovedstaden, men også hele Venstre-bankdelen, som på det tidspunkt endnu ikke var en del af byen.

Forskere har ikke været i stand til at fastslå nøjagtigt, om havet virkelig eksisterede, men historien om Andreevsky-afstamningen begynder lige fra det øjeblik, de første bosættelser dukkede op på Kiev-stedet. Officielt fejrede den ukrainske hovedstad 1500-års jubilæum i 1982, og Podil betragtes som et af de eldste bydele i byen – handelscentret for hele Kievan Rus.

Oprindeligt var Andreevsky afstamning, som nu forbinder Desyatinnaya- og Vladimirskaya-gaderne samt Kontraktova-pladsen, centrum af Podol, en smal og ikke særlig praktisk sti, der snoede sig mellem to bjerge – Zamkova og Andreevskaya. Det var langs denne sti, at indbyggere i byen stammede ned fra Gamle Kiev (fra bjerget) til Kontraktova-pladsen, hvor siden det 13. århundrede blev afholdt de såkaldte kontraktmesser, hvor handelsfolk fra hele Rusland kom.

Det er interessant, at gates navn på ukrainsk lyder som ukrainsk Andriyivskiy uzviz, dvs. “vzvoz” – en stejl stigning i henhold til den lingvistiske ordbog og slet ikke en nedstigning. Navnet “Andreevsky Vzvoz” slåede dog ikke rod, og på russisk kaldes Andriyivsky Uzviz traditionelt afstamning. Under alle omstændigheder afspejler gadenavnet fuldt ud dens vigtigste træk – det er virkelig en temmelig stejl afstamning og opstigning fra bjerget, som er ekstremt vanskeligt at overvinde på glatte belægningssten om vinteren.!

Snedækket Andrew’s Descent

Andreevskij-afstamningen blev en gade i bogstavelig forstand af ordet først i 1711, da ordre fra Kiev-guvernør Dmitrij Mikhailovich Golitsyn blev gang udvidet, foret med granitbelægningsten, og de begyndte at bevæge sig langs den ikke kun til fods og på heste, men også på vogne.

Andrews nedstigning, midten af ​​det 19. århundrede

Den vigtigste ting på grund af dens beliggenhed, den højeste bygning af Andreevsky Descent – St. Andrews Ortodokse Katedral, blev opført i 1749-1754 af den berømte arkitekt Bartolomeo Rastrelli i henhold til dekretet af kejserinde Elizabeth Petrovna.

St. Andrew’s Church

De fleste af de andre bygninger på gaden blev opført i løbet af 1700-tallet. Før dette boede lokale beboere hovedsageligt i små en-etagers huse, og det meste af kvarteret var ødemark.

Gade før storskala byggeri

Massiv udvikling varede i næsten hundrede år – fra slutningen af ​​det 18. til slutningen af ​​det 19. århundrede, da alle hovedbygningerne i Andriyivsky Uzviz blev opført, og det fik en form, der er velkendt for moderne Kyivaner og gæster i byen..

Andreevsky afstamning efter udvikling – sent på 1800-tallet

Historien om Andreevsky Descent er helt sikkert ikke tænkelig uden selve Kievs historie, der overlevede krigene mellem de gamle russiske fyrster og angreb fra de mongolske tatarere og de tunge slag i borgerkrigen og den tyske besættelse..

I 1920 fik afstamningen navnet G.V. Leveren skød imidlertid ikke et sådant “dissonant” navn, og kort efter frigørelsen af ​​byen fra den tyske besættelse – i 1944, blev det besluttet at returnere det historiske navn til gaden.

Vigtigste attraktioner

Andriyivsky Descent kaldes ikke for ingenting den ukrainske Montmartre eller Arbat – dette er virkelig et gademuseum, hvor næsten alle huse har deres egen historie.

1 St. Andrew’s Church. 2 Literary Memorial Museum of M.A. Bulgakov. 3 “Slot af Richard løvehjerte”; Kunstsalon “Podol-Fortuna”.
4 Museumsværksted for I.P. Kavaleridze; Galleri i huset til I.P. Kavaleridze; Udstilling “Ridna Khata”.
5 Udstillingscenter “Andreevsky Uzviz-3”; Antik Center; Salon “Kunstner”. 6 Kavyarnya “Generelt”. 7 Cafe “Podvirya”. 8 Restaurant.
9 One Street Museum; Galleri “L-Art”. 10 Restaurant “Svetlitsa”. 11 Cafe-teater “Wheel”. 12 Galleri “Pottemaskiner”. 13 Salon til interiørmaleri “ART SALON”.
14 Kreative workshops for Kiev kunstnere NSHU. 15 Galleri “Atelier-Karas”. 16 Hoteller “Vozdvizhenskaya” og “Andreevskaya”. 17 Cafe “Vernissage”.
18 Kunstsalon “Tvorchist”; Antik salon “Epok”; Galleri “Triptyk”; Restaurant “Chasing Two Hares”. 19 Galleri – 36; Cafe-bar “Symposium”.
20 Nationalmuseet for Ukraines historie. 21 Grundlæggelsen af ​​Tiendenes Kirke. 22 Monument for heltene i filmen “Chasing Two Hares”.
23 Observationsdæk. 24 Mount Andreevskaya.

Selve vandreturen langs denne korte, meget stejle og snoede gade bringer en masse indtryk, og for at besøge alle museer, interessante bygninger, teatre, restauranter og Church of St. Andrew’s Descent kan det tage mere end en dag.

St. Andrew’s Church

Udsigt over gaden ligger en forbløffende smuk kirke – Church of St. Andrew, som er en domineret fem-kuppelkatedral i form af et kors, dekoreret med dekorative tårne ​​i hjørnerne. Templet betragtes som fortjent som en af ​​de smukkeste bygninger i barok stil ikke kun i Kiev, men også i Europa. Den ydre dekorations rigdom, som er så karakteristisk for denne stil, lysstyrken – templet er malet i himmelblå og snehvide farver, massen af ​​forgyldning – alt dette gør St. Andrew’s Cathedral fabelagtig smuk, storslået, der ligner et rigtigt palads.

Du kan klatre til kirken ved en støbejernstrapp; en meget malerisk udsigt over Podil og Dnepr åbner fra balustrade rundt om templet. Og kirkens interiør imponerer besøgende med gyldne mønstre, lys ikonostase opbevaret i en rød skygge, smukt maleri.

Trappe til St. Andrew’s Church

Richards borg

En anden interessant bygning af Andreevsky Descent er den såkaldte Richard the Lionheart Castle. Faktisk er dette naturligvis ikke et slot, men hus nummer 15, bygget i den britiske gotiske stil i 1902-1904. Ejeren af ​​den mest interessante bygning, der perfekt passede ind i landskabet i den ukrainske hovedstad, var Kiev aristokrat Dmitry Orlov. Oprindeligt planlagde ejeren at arrangere et hus i slottet, det vil sige et hotel, men gik konkurs, døde i 1911, og hans kone blev tvunget til at sælge bygningen.

Hus nr. 15 i Andreevsky Descent fik sit andet navn på grund af det faktum, at de nye ejere af bygningen ikke kunne tilbringe natten der på grund af de uhyggelige hylende lyde, der blev hørt bogstaveligt talt fra ingen steder. Det var dengang, det fremtidige slot begyndte at blive kaldt “hjemsøgt hus”, men i fremtiden blev der fundet en så mystisk historie, en meget prosaisk forklaring: bygherrer, irriterede over Orlovs og hans kone, murede flasker og rør i husets vægge, skorstene og ventilation der ramte vinden og forårsagede de samme forfærdelige lyde.

Det er ikke overraskende, at Richard’s Castle, der blev opkaldt efter helten Walter Scott fra romanen “Ivanhoe” af Vasily Nekrasov, en kenderen til Andreyevsky Spusks historie, har ændret mange ejere under dens eksistens. I begyndelsen af ​​det 20. århundrede lejede et samfund af talentfulde ukrainske kunstnere her, ikke bange for spøgelseshistorien, værelser til deres værksteder: Grigory Dyadchenko, Ivan Makushenko, Fotiy Krasitsky. Det er interessant, at de alle ikke kun er uddannet fra St. Petersburg Academy of Arts og var studerende til Ilya Repin, men også var fjerne slægtninge til Taras Grigorievich Shevchenko. Senere fik de sammen med billedhuggeren Fyodor Balavensky. Det var Balavensky, der gjorde Richard’s Castle til en virkelig kongelig gave: Han tog nøjagtige kopier af monstre og kimærer, der pryder facaden af ​​Notre Dame-katedralen og installerede dem derefter på den indre spiraltrappe af gårdspladsen og bygningens terrasse. Desværre forsvandt alle disse statuer på mystisk vis under krigen – i 1942, ifølge ubekræftede oplysninger, tog en højtstående tysker dem fra Kiev til hans ejendom i Tyskland.

Richard Lionheart-slottet

Direkte bag Richard’s Castle begynder en metalltrappe, der fører til Uzdykhalnitsa-bjerget. Bjerget modtog et så meget mærkeligt navn ifølge en udbredt legende, for når folk nåede sin top ved en temmelig stejl trappe (og tidligere – en almindelig sti), sukkede folk altid med lettelse. Den mest vidunderlige udsigt fra observationsdækket er dog all anstrengelse værd.

Nu har slottet modtaget et meget moderne formål – efter genopbygningen skal kontoret for en fælles amerikansk-ukrainsk virksomhed med det “talende” navn “Uzviz” åbne i det..

Bulgakov Museum

Hus nr. 13, hvor Mikhail Bulgakov boede fra 1906 til 1913, fik ikke mindre berømmelse. Nu huser bygningen et museum for den store forfatter, og huset fik et andet navn – “Huset på turbinerne”, da det var i denne bygning, at Bulgakov “bosatte” helterne i sin bog “Den hvide garde”.

Bulgakov House Museum

Huset har omhyggeligt bevaret møblerne fra det tidlige 20. århundrede, møbler, bøger, inklusive medicin (som du ved, før han blev forfatter, Mikhail Afanasyevich arbejdede som læge), i alt har museet mere end 3 tusind unikke udstillinger, som også blev indsamlet af mesterens niecer..

Forresten viser museet også genstande, der hørte til fiktive karakterer – Turbinsfamilien, så to verdener – den ægte, hvor Bulgakov levede og den litterære, opfundet af forfatteren selv, sammenblandet underligt i dette hus med et så mystisk nummer.

Prisen på billetter til museet er slet ikke høj, og udflugterne udført af Bulgakovs store beundrere, kendere af hans arbejde, er meget interessante. Efter en rundvisning i huset kan alle mod betaling få te og smage traditionelle lækkerier fra den tid på verandaen med udsigt over baghaven, hvor forfatterfamilien ofte samledes.

Et monument til forfatteren opføres ved siden af ​​Bulgakov-museet, der er blevet en anden attraktion i Andreevsky Spusk.

Monumentet til den berømte forfatter står ved siden af ​​sit hus-museum

One Street Museum

Lige i bunden af ​​Andreevsky Spusk, i huset nummer 2-b, er der et unikt One Street Museum, hvis eksposition helt er viet til Andreevsky Spusks historie. Der er kun tre sådanne museer i verden, så du kan ikke gå forbi så mange interessante steder..

“One Street Museum”

Det indeholder en masse historiske dokumenter, manuskripter, autografer, gamle postkort, fotografier og et stort antal bare dejlige gamle husholdningsartikler. Kun en ting forener en så forskelligartet udstilling – alle udstillinger er på en eller anden måde forbundet med historien om den berømte Kiev-gade.

I 2002 blev One Street Museum i 2002 nomineret til European Museum Forum og er i dag det eneste ukrainske museum, der deltog i denne prestigefyldte begivenhed..

Gallerier

Da Andriyivsky Uzviz ikke forgæves kaldes Kiev Montmartre og længe har fungeret som et sted, hvor populære (og helt ukendte for nogen) kunstnere og billedhuggere arbejdede og afholdt deres udstillinger, er overfloden af ​​kunstgallerier beliggende på denne gade en helt logisk fortsættelse af denne tradition.

Når du går langs Andreevsky-afstamningen, kan du besøge Triptych-galleriet, der ligger i huset nummer 34, som blev det første private galleri, der åbnede i Kiev i 1988. Hovedretningen er nutidskunst, alle forfattere gennemgår en ret streng udvælgelse.

Når du går lidt ned, kan du besøge Galleri 36. Kunstnere og håndværkere af Galleri “36” arbejder inden for områder af moderne ukrainsk kunst som maleri, herunder monumental, skulptur, grafik, scenografi, batik, metal, glas. I øvrigt er indgangen til galleriet “36” gratis.

Ved Andreevsky afstamning 21. Der er husmuseet i Ivan Kavaleridze – den berømte ukrainske billedhugger, instruktør og dramatiker, kaldet af hans samtidige “den anden Dovzhenko.” Monumentale skulpturer af Kavaleridze står i mange ukrainske byer: Poltava, Svyatogorsk, Chernigov, Kiev.

I nærheden, i hus nummer 19, er der et kunstgalleri “Fortuna”, hvor du kan se værker af både moderne realistiske kunstnere og en samling af værker af mestre fra den sovjetiske periode.

På nummer 22-a er der to gallerier på én gang – “Karas” og “SoviArt”, der er vært for udstillinger af unge moderne kunstnere samt fotoutstillinger.

Hus nr. 2-b huser Ludmila Bereznitska Museum-Gallery & Partner Gallery, der præsenterer værker af moderne kunst, værker af både ukrainske og europæiske forfattere.

Men hovedudstillingsgalleriet er selve Andreevsky Descent – næsten fra top til bund er gaden foret med malerier, kunsthåndværk, forskellige souvenirs, antikviteter, traditionelle ukrainske broderede skjorter og håndklæder, der tilbydes af gadesælgere. Det er på Andreevsky Spusk, at de fleste af byens gæster køber souvenirs.

Galleri med malerier går langs hele gaden

Nogle af værkerne fra lokale kunstnere og håndværkere er meget interessante, men ikke desto mindre er udgifterne til værket ofte for høje, og ingen vil være i stand til at garantere, at den foreslåede broderede skjorte virkelig har “vist sig” i omkring hundrede år.

Gadesælgere ved Andreevsky afstamning

“Jage to harer”

Monumentet til heltene i den populære film “Chasing Two Hares” – Svirid Petrovich og Prona Prokopovna blev en ny attraktion for Andriyivsky Spusk. Lokale skilte er allerede forbundet med monumentet: Hvis du gnider fejlen på Golokhvastovs halekant, vil du være heldig i økonomiske anliggender, og hvis du holder Pronya ved den yndefulde “svulmende” lille finger, vil du helt sikkert være heldig forelsket.

Der er også en meget farverig restaurant med samme navn i nærheden. I restauranten “Chasing Two Hares” kan du prøve traditionelle ukrainske og gamle kirkeslaviske retter.

Monument til filmens helte “Chasing Two Hares”

Overraskende er disse langt fra alle seværdighederne, der kan ses på denne temmelig korte gade..

Fortsætter temaet Montmartre og caféen “Vernissage”, der ligger på Andriyivsky afstamning i hus nummer 30, hvis indre er designet i stil med berømte franske bistroer. For øvrig blev møblerne, der møblerede caféen, virkelig hentet fra Paris, hvor bedstefaren til den nuværende ejer af “Vernissage” holdt bistroen for mange år siden.

Opmærksomme rejsende vil finde en snoede støbejernstrapp mellem huse nr. 22-b og nr. 20-b, langs hvilken man kan klatre op på Castle Hill. Toppen af ​​bjerget er interessant, idet det ikke kun tilbyder en malerisk udsigt over vandoverfladen i Dnepr og St.Andrews kirke, men også en kirkegård med en gammel krypt, så dette sted er populært blandt uformelle.

Der er også to teatre på Andreevsky Spusk – “Hjul” (hus nummer og “Teater på Podol” (hus nummer 20-b). Her kan du se både forestillinger baseret på klassikernes værker og nye forestillinger baseret på skuespil fra moderne forfattere.

Desværre forsvandt en anden attraktion fra Andreevsky Spusk – Begemot Cat, som pryder facaden på bygningen ved siden af ​​Bulgakovs husmuseum (selvom forfatteren skabte Mesteren og Margarita i Moskva) bogstaveligt i en ukendt retning.

Behemoth Cat

Kun bygningens splintrede facade blev tilbage. Imidlertid er det ikke første gang for Behemoth at forsvinde sådan – uden spor og på mystisk vis, men mange lokale beboere, forhandlere og stamgæster fra Andreevsky Spusk beklager stadig dette tab.

Rekonstruktion

For ikke så længe siden, i slutningen af ​​september, begyndte myndighederne i Kiev en storstilet genopbygning af Andriyivskyi Uzviz, hvis behov var længe for sent. Fasaderne i nogle historiske bygninger med skrælende maling, spændte annoncer og faldne balkoner så smerteligt grimt ud..

Andrews nedstigning inden genopbygningens start

Og den største frygt blev inspireret af brolægning på den berømte gade. Mange steder faldt stenene igennem, vasket væk med smelte og regnvand, så Andreevsky-afstamningen, som allerede ikke var kendetegnet ved en perfekt flad vej, blev simpelthen farlig for bevægelse.

Brolægningernes tilstand er dårlig

Genopbygningen er planlagt afsluttet i maj næste år – lige i tide til åbningen af ​​det europæiske fodboldmesterskab, som vi husker, vil blive afholdt i Polen og Ukraine. Mange mennesker i Kiev frygter, at Andriyivsky Uzviz efter genopbygningen vil blive en anden ansigtsløs “gade med butikker”.

Imidlertid lover myndighederne at bevare atmosfæren i ukrainske Montmartre og endda forlade uændrede gadesælgere og udstyre dem med mere civiliserede handelssteder. Det er planlagt at reparere kommunikation, udskifte stormkloak, grøne gaden, udføre kosmetiske reparationer på bygningens facader (disse udgifter vil sandsynligvis blive overført af Kiev-myndighederne til ejere og lejere af historiske bygninger) samt at installere den samme type, oprettet i stil med begyndelsen af ​​forrige århundrede, lamper og butikker langs hele Andreevsky-afstamningen.

Fortovet vil også blive gendannet, og for at holde brostenene intakt, vil Andreevsky afstamning blive til en fodgængerzone, hvor kun ambulancer, brandmænd og politi vil være tilladt.

Genopbygning af Andreevsky Spusk er allerede begyndt

Mens renoveringsarbejde er i gang, er gadesælgere midlertidigt “flyttet” til Landscape Alley, men i foråret planlægger de at vende tilbage igen og kalde sig selv “bevarere af Andriyivsky Descent-ånden”.

På trods af en sådan synlig velstand, går rygter om, at flere bygninger i flere etager vil begynde at blive rejst på Andriyivsky Descent, hårdnakket rundt omkring i Ukraines hovedstad, skønt de er blevet nægtet mere end én gang af regeringen og rådhuset.

Beboerne og gæsterne i Kiev vil se, hvad Andriyivsky-afstamningen bliver til efter genopbygning, og om det vil klare at bevare sit unikke udseende næste forår..

Det er tilbage at håbe, at hovedstadens myndigheder forstår, hvor vigtig (og elsket) denne gade er, som kun den meget mere prætentiøse og kapital Khreshchatyk kan sammenlignes i betydning i Kiev..