Slotshuset: en moderne rekonstruktion af et gammelt familieslot

Astley Castle i Nuneaton i North Warwickshire er for nylig blevet restaureret og renoveret af arkitektfirmaet Witherford Watson Mann. Fabelagtigt restaureringsprojekt vinder den prestigefyldte RIBA Stirling Prize 2013. Arkitekterne gav et interessant indblik i, hvordan gamle bygninger – man kan sige ruiner – kan restaureres og suppleres med aktuelle moderne interiørdetaljer, samtidig med at de forbliver lige så udtryksfulde og stemningsfulde. Landmark Trusts idé var at omdanne en storslået middelalderbygning til et nyt feriehus.

Restaurering og renovering var en usædvanlig opgave, og udfordringen var at finde og bevare den perfekte balance mellem traditionel og moderne.

Renoveringsprocessen er endnu mere delikat, når det drejer sig om et slot fra det 12. århundrede med en rig historie og mange traditioner. Astley blev omdannet til hotel efter Anden Verdenskrig og blev derefter ved et uheld ødelagt af en brand i 1978. Ruinerne blev efterladt uberørte indtil for nylig, da arkitekterne Witherford Watson Mann gik i gang med at restaurere bygningen.

Det meste af bygningen er bevaret i sin oprindelige form. Og de nye tilføjelser – murværk og massivt, upoleret træ – er i perfekt harmoni med de gamle mure og slottets atmosfære.

Et moderne køkken, Rummelig spisestue Opholds- og soveværelserne ligger på øverste etage, og soveværelserne og badeværelserne ligger i stueetagen. Udefra ser Estlich Slot virkelig unikt ud og tager de besøgende tilbage i tiden og ind i stedets historie.

For nogle kan tanken om en weekend i "ruiner" virke mærkelig, for andre er det en imponerende ferie. Det renoverede slot tilbyder sine besøgende en luksuriøs oplevelse og kan give dem en unik, overraskende følelse.

En simpel indretning i neutrale toner og beskedne tilføjelser understreger fordelene ved projekter, der bevarer det oprindelige udseende af de arkitektoniske vartegn.